Afin d’offrir une gamme complète de services audiovisuels, notre laboratoire de post-production centralise tous vos travaux annexes, sur un seul et même site.
Nous proposons ainsi tout type de services de la mise aux normes PAD à la gestion de catalogue, en passant par la restauration image & son, le montage vidéo, le contrôle qualité, etc.
Nous proposons également du sous-titrage multilingue pour tous vos programmes.
C'est une phase créative et technique qui va apporter la touche finale aux programmes (corrections A/V, mise aux normes, restauration, etc.)
IMAGINE propose un ensemble de services divers et variés centralisé sur un seul et même site afin de simplifier vos démarches.
Nous nous engageons à vous accompagner tout au long du processus pour une expérience fluide et une satisfaction totale.
Le sound design est un processus créatif et technique visant à créer, enregistrer, et assembler des éléments sonores pour compléter et enrichir le contenu visuel d'un film, d'une série, d'un jeu vidéo ou de tout autre média.
Il englobe la création d'effets sonores dans notre studio de bruitage ou grâce à des banques de sons, d'ambiances et l'intégration de musiques. Le sound designer utilise une palette de techniques et d'outils pour sculpter le paysage sonore, en veillant à ce que le son corresponde aux attentes du client et améliore l'expérience globale du spectateur.
La restauration image & audio est un processus technique et créatif visant à réparer, améliorer et revitaliser les éléments visuels et sonores de contenus audiovisuels anciens ou endommagés. Ce travail est crucial pour préserver le patrimoine culturel, rendre les archives accessibles à de nouveaux publics et garantir leur compatibilité avec les technologies de diffusion modernes.
Dans le cadre de la restauration d'images, notre laboratoire corrige les problèmes tels que les rayures, la décoloration, les dommages dus à l'eau, le flou ou toute autre altération subie par le support d'origine au fil du temps.
Nous utilisons le logiciel de retouche numérique Phoenix qui permet de restaurer la qualité visuelle sans altérer l'œuvre originale. Les techniques peuvent inclure la numérisation de films, la correction des couleurs, le nettoyage numérique des images et la restauration des cadres manquants ou endommagés.
La restauration audio, quant à elle, se concentre sur la réparation et l'amélioration de la qualité sonore des enregistrements. Elle peut inclure la suppression des bruits de fond indésirables tels que les grésillements, les craquements, les sifflements et les bourdonnements, ainsi que la correction des distorsions et la récupération des fréquences perdues. Nos outils et techniques de traitement du son visent à restaurer la clarté et la dynamique de la piste audio originale, tout en respectant l'intention et l'atmosphère du contenu original.
Ces processus de restauration requièrent une expertise technique approfondie et une sensibilité artistique, car ils doivent non seulement réparer les défauts, mais aussi rester fidèles à l'esthétique et à l'ambiance originales de l'œuvre. La restauration image et audio est donc un équilibre délicat entre l'utilisation de la technologie moderne et la préservation de l'intégrité historique et culturelle du contenu audiovisuel.
IMAGINE assure l'organisation, la conservation et l'accessibilité de vos programmes depuis tous types de supports.
Une première étape d’indexation permet d’identifier facilement vos contenus (titres, format, cadence, versions audios, etc.).
Après le traitement initial, le contenu passe par différentes phases de post-production, telles que le montage, restauration audio et image, la conformation des audios. À chaque étape, les versions intermédiaires et finales sont soigneusement cataloguées pour assurer un suivi rigoureux et pour faciliter les retours en arrière ou les modifications, si nécessaire.
IMAGINE utilise un système de gestion de contenu numérique (Media Asset Management - MAM) pour organiser le catalogue. Ce système permet une recherche rapide et efficace grâce à des fonctionnalités avancées de filtrage et de recherche. Ils offrent également des options de partage et de collaboration, essentielles dans un environnement multidisciplinaire.
Certifiés TPN, la sécurité des données est un enjeu majeur pour nous. Nous mettons en œuvre des stratégies de sauvegarde contre les pertes accidentelles ou les sinistres.
L'archivage soigneux garantit non seulement la conservation à long terme des œuvres, mais aussi leur accessibilité pour d'éventuelles restaurations, rediffusions ou réutilisations futures.
De plus, en stockant vos programmes chez IMAGINE, vous bénéficiez de notre globale de services: doublage, sous-titrage, accessibilité, graphisme, etc.
Choisissez IMAGINE en postproduction, c’est bénéficier d'une offre de services complète et personnalisée.
Chaque élément est soigneusement traité et optimisé pour créer une expérience audiovisuelle exceptionnelle.
Imaginez un doublage que vous ne remarquerez même pas
En savoir plusAppréciez un voice over par la qualité de sa narration et de son texte
En savoir plusLisez facilement et avec plaisir le sous-titrage d’une œuvre étrangère
En savoir plusAccédez à tout contenu audiovisuel grâce à l’audiodescription et au SME
En savoir plusDécouvrez notre plateau TV ou organisez un séminaire autour du doublage
En savoir plus